Ils ne savent pas ce qu'ils font...

Les frères Farrelly (Dumb and Dumber), qui ne sont pas précisément des chantres de l'officiel bon goût, ont fait montre de pudeur et de retenue avec leur tout récent délire, The Three Stooges (inspiré des vieux films comiques des années 30.) Leur «remake», à y voir de près, s'avère être une comédie «vieux genre» tout à fait saine, puérile et simple, avec pirouettes, steppettes, claques sur la gueule et autres exploits dignes du slapstick classique. Ça ne va guère plus loin (ni plus haut). On s'attendait à une grosse diarrhée purulente de farces sales qui puent. Pourtant, quelques très pieux servants du Bon Dieu ont très mal reçu ce film, l'assimilant à une insulte à toutes les congrégations de nonnes du pays, lesquelles seraient comparées dans le film, par la bande, à des despotes nazis. En effet, l'American Catholic League n'a pas du tout apprécié le portrait que font les Farrelly des sœurs religieuses au service d'un orphelinat. Le président de la Ligue Catholique, Bill Donohue, a pogné les nerfs en ces termes: «Autrefois, Hollywood avait l'habitude de respecter la religion. De nos jours, elle se spécialise dans la verdeur et calomnie la chrétienté, le catholicisme en particulier.» Et il en ajoute une beurrée: «Ce film n'est pas qu'un remake, il est un marqueur culturel d'une grande signification sociologique, et il indique des manières de changement qui n'ont rien d'encourageant.» Ce Monsieur Donohue devrait relire la pénitente philosophe chrétienne Simone Weil («La bonté est le pouvoir de contempler la souillure») au lieu de s'énerver pour un bête film de taloches.